전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
홈 중국 韓流中心

韩国主要消费品出口10年增长逾四倍 美欧市场表现亮眼

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

纽斯频通讯社首尔10月14日电 韩国大韩商工会议所14日发布的报告显示,韩国主要消费品出口持续增长,今年1月至8月,方便面、调味海苔、化妆品及生物医药产品等7类主要消费品出口额达155.9亿美元,是2016年同期37.4亿美元的4.2倍,增幅明显高于同期韩国整体出口额2.2倍的增长水平。

【插图=AI生成、周钰涵 记者】

大韩商工会议所在《K-消费品出口10年趋势分析》报告中指出,近年来,韩国消费品对美国和欧洲市场的出口增长显著,中小企业和中坚企业成为推动出口增长的重要力量。

此次分析涉及7类产品,包括方便面、调味海苔和零食类产品等"K-食品",基础护肤化妆品及其他化妆品等"K-美妆",以及免疫类产品和成品药等"K-生物"产品。

从出口目的地来看,美国和欧洲市场增长尤为突出。2016年1月至8月,韩国对美国出口上述主要消费品的金额为2.3亿美元,今年同期增至27.4亿美元,增长11.9倍;对欧洲出口额则从4.9亿美元增至53.6亿美元,增长11倍。同期,韩国对东盟和日本的出口分别增长3.4倍和3倍,对中国及中国香港的出口增长1.2倍。

从产品类别来看,韩国化妆品出口市场多元化趋势明显。2016年,韩国化妆品出口额的74.2%集中在中国及中国香港市场。此后,韩国对美国和欧洲的化妆品出口分别增长15.3倍和43.9倍。今年,中国及中国香港、美国和欧洲三大市场在韩国化妆品出口中的占比已趋于接近,分别在20%左右。

韩国食品出口方面,美国已成为重要市场。以方便面、调味海苔和零食类产品为例,美国于2020年超过中国,成为韩国这三类产品最大的出口目的地。今年1月至8月,韩国调味海苔、零食类产品和方便面对美国出口的占比分别为40.4%、28.1%和17.6%。

韩国生物产品对欧洲出口的比重也有所上升。受生物类似药供应扩大等因素带动,韩国生物产品对欧洲出口的占比从2016年的32.3%升至今年的57.1%。由于出口分散至欧洲多个国家,韩国对单一国家市场的依赖程度相对较低。

【图表=AI生成、周钰涵 记者】

报告显示,今年1月至8月,中小企业和中坚企业出口额占韩国K-食品出口总额的93.1%,占K-美妆出口总额的91.3%。相比之下,K-生物产品出口以大型企业为主,大型企业出口占比达72.8%,较2016年提高20.8个百分点。

其中,K-美妆领域中小企业和中坚企业的增长尤为突出。上述企业的化妆品出口额从2016年1月至8月的13.8亿美元增至今年同期的61.8亿美元,增长4.5倍。其中,中坚企业化妆品出口额增长20.8倍,其在化妆品出口总额中的占比从3.5%升至19.1%。

出口企业数量也有所增加。出口基础护肤化妆品的韩国中小企业数量从2016年的2808家增至2025年的6019家,增长至2.1倍;同期,中坚企业数量从41家增至119家。

大韩商工会议所表示,韩国消费品出口市场和参与出口的企业范围不断扩大,不同产品类别的增长模式则存在差异。应结合不同地区的市场特点和企业实际情况制定有针对性的出口战略,将中小企业和中坚企业积累的出口基础转化为持续增长动力。(完) 

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
한화, 김광삼 투수코치·진종길 코치 영입 [서울=뉴스핌] 한지용 기자 = 프로야구 한화 이글스가 김광삼 전 LG 트윈스 투수코치와 진종길 전 NC 다이노스 코치를 영입하며 류지현 신임 감독 체제의 코칭스태프 개편에 나섰다. 한화는 23일 김광삼 코치와 진종길 코치를 새롭게 영입했다고 밝혔다. 두 코치는 오는 30일부터 일본 미야자키에서 진행되는 마무리 훈련에 합류해 선수들을 지도할 예정이다. [서울=뉴스핌] LG 시절의 김광삼 투수코치. [사진=LG 트윈스] 2026.10.23 football1229@newspim.com 김 코치는 류 감독과 LG에서 오랜 기간 호흡을 맞춘 지도자다. 신일고를 졸업한 뒤 1999년 LG에 입단해 2016년까지 선수 생활을 이어갔다. 은퇴 후인 2017년부터 LG에서 지도자 생활을 시작했다. 육성군 재활·투수코치와 2군 투수코치, 1군 불펜코치 등을 거쳐 2024년부터 올해까지 1군 메인 투수코치를 맡았다. 특히 류 감독과는 LG뿐 아니라 야구 국가대표팀에서도 감독과 투수코치로 호흡을 맞췄다. 김 코치는 이번 한화 합류로 선수와 지도자 생활을 통틀어 처음으로 LG가 아닌 구단에서 활동하게 됐다. 진 코치는 한화에서 선수 생활을 마친 인연이 있다. 부산고와 동의대를 졸업한 뒤 2000년 신인 드래프트에서 삼성 라이온즈의 지명을 받았고, 2005년 한화에서 현역 생활을 마무리했다. [서울=뉴스핌] NC 시절의 진종길 코치. [사진=NC 다이노스] 2026.10.23 football1229@newspim.com 2007년 동의대에서 지도자 생활을 시작한 진 코치는 2013년부터 올해까지 NC에서 작전·수비·주루 코치 등을 역임했다. 한화는 앞서 류 감독을 새 사령탑으로 선임한 데 이어 두 코치를 영입하며 2027시즌을 위한 지도 체계 정비에 속도를 내고 있다. football1229@newspim.com 2026-10-23 17:07
사진
[날씨] 태풍 영향 제주·남부 중심 비 [서울=뉴스핌] 고다연 기자 = 토요일인 24일은 태풍 '참피' 북상 영향으로 제주도와 남부지방 중심으로 비가 내릴 전망이다.  23일 기상청에 따르면 오는 24일 중부지방은 구름이 많은 가운데 남부지방과 제주도에는 비가 내리겠다. 비가 내리는 13일 오전 서울 종로구 광화문네거리에서 시민들이 우산을 들고 이동하고 있다. [사진 = 뉴스핌DB] 오는 25일까지 예상 강수량은 광주·전남 20~60mm, 부산·울산·경남 20~60mm, 제주도 50~100mm(많은 곳 산지·중산간 150mm 이상)다. 아침 최저기온은 8~17도로 예상된다. ▲서울 13도 ▲인천 14도 ▲수원 14도 ▲춘천 10도 ▲강릉 13도 ▲청주 14도 ▲대전 13도 ▲전주 13도 ▲광주 14도 ▲대구 14도 ▲부산 17도 ▲울산 16도 ▲제주 19도다. 낮 최고기온은 16~21도로 예측된다. ▲서울 21도 ▲인천 21도 ▲수원 21도 ▲춘천 20도 ▲강릉 20도 ▲청주 20도 ▲대전 19도 ▲전주 26도 ▲광주 19도 ▲대구 19도 ▲부산 19도 ▲울산 19도 ▲제주 22도다. 바다 물결은 서해·남해·동해 앞바다 0.5~1.5m로 일겠다. 에어코리아에 따르면 미세먼지는 전 권역이 '좋음'에서 '보통'으로 예상된다. gdy10@newspim.com 2026-10-23 17:30
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동