- 日 경기동행지수 2개월 연속 하락...기조판단 '답보' 이어져/닛케이
景気指数2カ月連続低下 12月 基調判断「足踏み」続く
- '외교 갈등'에도 일본인의 한국여행 인기 지속...지난해 28% 증가/닛케이
日本人の韓国旅行人気続く 昨年28%増、外交関係に左右されず?
- 日 기업, 실적 급브레이크...중국 수요 감소에 전망 하향조정 이어져/지지
国内企業、業績が急ブレーキ=中国需要落ち、減益修正相次ぐ
- 북한, 핵문제 담당 부서를 외무성에서 김정은 직속 국무위원회로...북미협의 정체 원인 중 하나/아사히
北朝鮮核問題交渉、外務省は主導せず 米朝協議停滞の一因
- 곤 전 회장, 르노 자금도 유용...베르사유 궁전에서 피로연/지지
ゴーン被告、ルノー資金も流用=ベルサイユ宮殿で披露宴
- 가시와 아동상담소, 학대 리스크 높다는 사실 인지하면서도 소녀 귀가용인...10세 소녀 사망/아사히
虐待対応、「指標」生かせず 児相、リスク「増」でも帰宅容認 千葉・小4死亡
- 학대정보 취급 위한 새로운 규칙 마련하기로...문부과학성, 검토회 열어/아사히
虐待情報の扱い、新ルール作成へ 文科省、検討会立ち上げ
- 돼지콜레라 확대대책, 백신 관련 논의 "사용하면 수출할 수 없다"/아사히
豚コレラ拡大対策、ワクチン巡り議論 「使用すれば輸出できず」
- NTT, '사학비리' 연루 아베 총리의 전 비서관을 사외이사로/아사히
柳瀬元秘書官、社外取締役に NTT子会社
- 아랍연맹 의장국 튀니지 고위관계자, 시리아 재가맹 어려움 시사/아사히
シリア再加盟の険しさ、示唆 アラブ連盟議長国のチュニジア高官
- 아이치와 기후 양돈장 돼지콜레라의 접점...같은 트럭으로 움직여/아사히
愛知と岐阜の養豚場に接点 同じトラックが出入り 豚コレラ
- 연호 변경으로 캐쉬카드 등 사기에 주의/NHK
改元理由にキャッシュカードだまし取ろうとする詐欺に注意
- 일본판 GPX에 미국 감시장치 탑재하기로...우주에서도 억지력 강화/산케이
日本版GPSに米国の監視装•置搭載へ 宇宙でも抑止力強化
- 日, 북방영토의 날 행사서 '불법점거' 표현 삭제...러시아 배려/지지
北方領土の日、ロシアに配慮=政府、交渉への影響懸念
- 佛 정부, 닛산에 르노 지분 축소 포함한 자본구성 재편 의향 전달/닛케이
ルノーの出資比率引き下げも、仏政府 日産会長職狙う
goldendog@newspim.com