[부산=뉴스핌] 양진영 기자 = 중화권 톱 배우 판빙빙이 영화 '녹야'로 부산국제영화제를 찾았다. 긴 공백기 이후 선택한 작품에서 한국 배우 이주영과 함께 묘한 워맨스를 펼친다.
5일 부산 KNN 시어터에서 제28회 부산국제영화제 갈라 프레젠테이션 초청작 '녹야' 기자회견이 개최됐다. 현장에는 판빙빙, 이주영과 한슈아이 감독이 참석해 다양한 이야기를 나눴다.
판빙빙이 출연한 '녹야'는 남편으로부터 벗어나기 위해 돈이 필요했던 중국 여성 진샤(판빙빙)가 초록머리 여자(이주영)와 모험에 뛰어들며 벌어지는 이야기를 담은 영화다.
판빙빙은 몇 년간 불거졌던 실종설 이후 신작 '녹야'를 선보이며 주목받았다. 실종설과 관련된 질문에 그는 "연기자는 때때로 시간을 갖고 스스로를 침착하게 가라앉힐 시간이 있어야 한다. 주윤발 선배도 왕성히 활동할 때는 1년에 7-8편씩도 작품을 하셨지만 휴식을 하신 때도 있다. 저 역시 휴식을 가지면서 새 이야기와 새로운 사람을 만날 필요를 느꼈다"고 답변했다.
또 공백 동안 영화 공부를 했다며 "영화인과 교류하고 영화와 관련한 여러 수업을 들으며 시간을 보냈다"고 말했다. 판빙빙은 "인간의 생명 주기와 마찬가지로 삶의 기복은 누구에게나 있기 마련"이라며 "몇 년 동안 숨을 고르고 인생을 돌아보며 새로운 힘을 얻었다"고 돌아봤다.
한슈아이 감독은 여러 차례에 걸쳐 '녹야'의 파격적인 설정과 쉽지 않았던 판빙빙, 이주영 섭외에 대한 질문을 받았다. 그는 "파격적이라는 말씀 저의 의도와 딱 들어맞는 말씀"이라며 "사실 이 두 분이 이전에 했던 작품들을 제가 선택하기 전에 굉장히 많이 봤는데요 노야에서 이 두 분들이 맡을 역할은 이전과는 완전히 반대다.굉장히 재미있는 도전이 될 것 같았다. 관객들이 그것만으로 영화를 선택할 충분한 이유가 될 것"이라고 말했다.
이어 "이주영 배우는 사실 제가 '야구소녀'를 보고 정말 사랑스러웠다. 젊고 어린 배우가 솔직한 자신을 드러내고 정직하게 표현하면서도 내적으로 강한 힘을 보여줬다. 특히 웃는 모습이 너무 귀여웠다. 귀여운 모습과 함께 충동적으로 다른 면을 꺼내보고 싶었다. 판빙빙 배우는 이전에 굉장히 외향적이고 하고 싶은 말을 다 하는 생명력이 강한 여성을 많이 해왔는데 그래서 이번 역이 큰 도전이었다. 두 배우에게 이 작품이 굉장히 큰 도전이자 결실이 아니었나 한다"고 말했다.
판빙빙 역시 도전이라는 말에 동의했다. 그는 "한슈아이 감독님이 시나리오를 주셨을 때 그 내용이 너무 감동적이었다. 감독님과 교류하며 저에 대해 많은 걸 알고 잘 이해하고 있다고 생각했다. 26년간 연기하며 다양한 역할을 통해 성장해왔고 감독님의 제안이 놀라웠다. 뭔가 원시적으로 이 진샤라는 인물을 해석해보고 싶다는 욕구가 들었다. 배우가 시나리오를 보고 내면에서 해석을 하고자 하는 욕망을 느낀다는 건 굉장히 큰 일이지만 쉽지는 않다. 이 시나리오에서 이야기하는 '두려워하지 마라, 여성들아' 하는 주제가 너무 좋았다"고 출연 이유를 말했다.
이주영도 "이 영화를 선택하는 게 처음에는 쉽지 않았다"면서 잘해낼 수 있을지 의심이 들었음을 털어놨다. 그는 "감독님의 러브콜이 가볍지 않다고 느꼈고 저를 이미 많이 파악하시고 어떻게 담으실지 이미 구상하신 상태에서 제안해주셨다. 빙빙 언니도 제가 출연을 고민하고 있을 때 따뜻한 손편지를 자필로 써주셨다. 그때 마음이 너무나 동했다. 연기생활 하면서 이런 편지를 받게 되다니. 그것도 빙빙 언니에게"라며 감격스러웠던 당시를 떠올렸다.
또 "여자 두 명이서 고난을 헤쳐나가고 달려나가는 장면을 스크린에서 보고 싶다는 말씀에 동의했다. 한국과 중국이 한국 로케이션으로 합작한 것도 의미가 크다. 앞으로 이런 작품이 많아졌음 하는 바람도 있다"면서 웃었다.
판빙빙이 이주영에게 써줬다는 손편지는 이미 장안의 화제가 돼있었다. 판빙빙은 "연기자에게 손편지를 직접 쓴다는 건 처음이었다"면서 "너무 고민이 됐다. 너무 오버를 하면 진정성을 떨어뜨릴 것도 같았다. 마치 연애 편지를 쓰는 것 같은 느낌이었다. 게다가 중국어로 쓰는 것이 바보같기도 했다"고 당시의 솔직한 마음을 털어놨다.
그러면서도 "여자가 여자에게 편지를 쓴다 이것은 어떤 내용을 쓰고 언어가 안 통해도 마음과 마음이 통하는 일일 것이다라는 생각했고 저 역시 이주영 씨의 영화, 드라마를 보고 굉장히 귀여운 느낌이면서 진정성을 담고 있는 모습이 우리 영화에서 불꽃을 일으킬 수 있는 중요한 이미지라 생각했다. 손편지를 써서라도 주영이를 데리고 와야지 마음 먹었다"고 말했다.
판빙빙은 또 최근 한국 영화를 향한 전 세계적인 관심과 유명세를 언급하기도 했다. 그는 "최근에 한국 영화가 전 세계적으로 굉장히 높은 지위를 차지하고 있고 또 한국의 좋은 영화들이 세계 무대에서 소개되고 있어서 저는 같은 아시아인으로서 굉장히 기쁘고 감동을 느끼고 또 흥분된다"고 함께 자랑스러운 마음을 드러냈다.
판빙빙은 이날 오후 7시30분부터 스크리닝 및 GV를 통해 관객과 만난다. 판빙빙과 이주영이 주연을 맡은 '녹야'는 연내 국내에 개봉을 예정하고 있다.
jyyang@newspim.com
