纽斯频通讯社首尔8月14日电 韩国首都地区（首尔、京畿道、仁川）现强降雨过程，最大降雨量超250毫米。本次降水致京义中央线韩国航空大学地铁站被淹，尤其是暴雨在京畿道金浦造成1人死亡。
据行政安全部中央灾难安全对策本部14日消息，以13日晚10时为准，首尔、仁川、京畿道、江原道、忠清南道已发布暴雨警报。
累计降雨量方面，前一天仁川永宗岛降雨量最大，达255.5毫米；其次为京畿金浦（248.5毫米）、首尔道峰（234.5毫米）、京畿高阳（233.5毫米）、京畿杨州（218.5毫米）和江原铁原（130.5毫米）等。
强降雨造成的人员伤亡调查正在进行中，目前统计显示，暴雨已致1人死亡。京义中央线韩国航空大学车站被淹，接到66处道路被淹等设施受灾报告。京义线在不停站运行后，于13日晚上7时10分许恢复通车。
首尔、仁川、京畿三地共14个市·郡·区的712人因暴雨临时避难。截至13日晚10时，仍有481户、691人未能返回家园。仁川、金浦清罗国际地下车道曾一度封闭，并于13日下午1时23分恢复通行；首尔东部干线路仍在管制中。受第11号台风影响，国际航班有12架次被取消。
另外，行政安全部目前维持中央灾难安全对策本部2级响应。警方、消防及地方政府公务员等现场人员正在开展应对工作。（完）
韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社
