纽斯频通讯社首尔8月27日电 韩国总统李在明当地时间26日前往美国宾夕法尼亚州费城的韩华费城造船厂，承诺将开创韩美造船业双赢局面。
李在明在该造船厂为美国海事局（MARAD）订购和建造的国家安全多任务船（NSMV）"缅因号"举行的命名仪式上发表致辞时作上述表示。
李在明说，向特朗普总统提议的"让美国造船业再次伟大"项目不仅仅是建造庞大军舰和最先进船舶的愿景，而是重拾梦想的宏大愿景。就像造船业在韩国历史上曾是无数青年成长、机会、梦想与希望的代名词一样，费城造船厂也将被美国青年以同样的方式铭记。
李在明强调，拥有世界一流技术的费城造船厂将重塑辉煌，成为展示尖端造船技术的美国顶尖基地，并带动美国沿海各地造船业的复兴。韩国造船厂将对美国投资，培养优秀人才，帮助现代化工艺技术在美国扎根。
李在明指出，即将在全球舞台推进的"让美国造船业再次伟大"项目将成为韩美携手扬帆新航程。以费城造船厂为起点，拥有72年历史的韩美同盟将迎来融合安全、经济和技术的"面向未来的全面战略同盟"新篇章。
"缅因号"是韩华集团去年12月收购费城造船厂后建造完成的首艘大型船舶，全长约160米，高27米，最大载员可达700人。该船平时用于海事大学学员训练，遇到紧急情况则执行灾害应对和救援任务。总统办公室表示，船舶由韩国造船企业DSEC参与设计、设备采购并与美国设施和人力相结合，被视为"韩美造船合作的典型案例"。
另外，韩华费城造船厂始建于1801年，最初为美国海军造船厂，1997年转为民营造船厂，并于去年12月被韩华集团收购。（完）
韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社
