纽斯频通讯社水原9月25日电 据韩国水原特例市24日消息，由水原市市长李在浚率领的代表团23日在中国代表性美妆和生物产业集群——东方美谷，面相入驻企业、投资机构举行招商推介会。
 |
| 【图片=水原市政府提供】 |
推介会上，代表团向与会代表介绍了水原市的产业竞争力与基础设施、投资激励制度、指定成为经济自由区的进展和未来规划等内容。
东方美谷方面在推介会上介绍了自身的发展愿景与战略，并积极促成核心企业参与发表和交流。东方美谷也为水原代表团的顺利访问提供支持，帮助两国企业扩大交流网络、加深相互理解。
推介会结束后，双方签署了合作协议，内容包括支持东方美谷核心区企业在水原的投资活动，加强有意进军韩国市场的企业与水原市企业之间的合作。
东方美谷是位于上海奉贤区的世界级美妆产业集群。产业园区总面积18.49平方公里，其中产业区面积为5.95平方公里，聚集了约3000家从事化妆品、生命科学、生物制药等领域的企业，产业总规模已突破1000亿元人民币。
李在浚市长表示："东方美谷引领全球美妆产业，如今又将发展版图拓展至生命科学、生物等尖端科技领域，我们能与之建立联系深感荣幸。水原市正推动设立水原经济自由区，目标是将其打造为与东方美谷同等级别的尖端产业摇篮。希望本次合作成为连接韩中尖端企业的桥梁，成为两国经济合作的典范。"（完）
韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社
