[뉴스핌=김세혁 기자] 구글번역기에 흥미로운 비밀코드가 숨겨져 있다는 사실이 밝혀졌다.

구글번역기 비밀코드를 끄집어내는 방법은 간단하다. 우선 PC나 휴대폰 인터넷 브라우저로 구글번역기를 열고 번역할 원래 언어를 소말리아어(Somali), 옮길 언어를 영어로 세팅한다.

이후 소말리아어 란에 pe를 입력한다. 영어 쪽에선 똑같이 pe가 표기된다. 소말리아어 란의 pe 뒤를 한 칸 띄우고 pe를 또 입력한다. 이번에도 변화 없이 영어 쪽에 pe pe가 표기된다. 

pe가 세 개가 되면서 코드가 나타나기 시작한다. pe 세 개를 치면 People worship(인간 숭배), 네 개를 치면 Here are the times(때가 됐다) 등 완성형 문장이 슬슬 등장한다. pe의 개수만큼 나타나는 주요 비밀문장들은 다음과 같다. 

pe×6
Lift up your eyes(눈을 떠라)

pe×10
people from all over the world(전 세계 사람들이여)

pe×16
people who live in idol worship(우상숭배하는 자들아)

pe×20
Sermon on the Mount of Bounty(감람산에서의 설교)

pe×32
Believe in God's name, worship the people of Israel, and enjoy God's favor(신의 이름을 믿고 유대인들을 섬겨라. 신의 축복을 즐겨라)

성서 속 이야기가 뒤섞인 이 문장들은 구글번역기 개발자가 숨긴 일종의 이스터에그로 풀이된다. 루마니아 등 다른 일부 언어에서도 이 기능이 확인됐다. 한국어는 에스터에그와 전혀 상관이 없는 것으로 추측된다. 

[뉴스핌 Newspim] 김세혁 기자 (starzooboo@newspim.com)