- 日, 외국인 입국 거부 대책 강화...후베이성 체류자 등 입국 금지/지지
入国拒否受け対応追われる＝新型肺炎で成田空港

- 신종 코로나, 인플루엔자-에이즈 치료약으로 회복...태국에서 환자에 투여/지지
インフル・エイズ治療薬で回復　タイで新型肺炎患者に投与

- '신종 코로나 포비아'...닛케이주가, 2만2000엔까지 하락 전망/닛케이
日経平均2万2000円まで下落も　新型肺炎、市場の見通し

- 중국 경제성장률 급락 전망...산업손실 16조엔 넘을듯/NHK
中国 ＧＤＰ伸び率 大幅に落ち込む 産業損失は16兆円超か

- 해상자위대 호위함 '다카나미' 출항...가족들 "정세불안으로 걱정"/아사히
たかなみ、手探りの任務　見送る家族「情勢不安定で心配」　中東派遣

- 늘 선박경계·옆에는 실탄...페르시아만 '호위연합' 훈련 동행 르포/아사히
常に船舶警戒、傍らに実弾　ペルシャ湾、「有志連合」訓練同行ルポ

- 일본 GDP 대폭 마이너스 전망...소비세 증세 등 영향/NHK
ＧＤＰ 大幅マイナス予測 消費税率引き上げで 民間調査会社

- IR사건, 자금제공한 관광회사 회장 "자금원은 중국기업"/아사히
資金提供「原資は中国企業」　観光会社会長、供述　ＩＲ汚職

- 시진핑 지도부, 늦어진 대응에 곤혹 "지방의 책임"강조/아사히
習指導部、対応遅れ苦境　「地方の責任」強調　新型肺炎

- '표현의 부자유전' 트리엔날레 예산, 나고야시 예산에 계상 안돼/아사히
トリエンナーレ予算、名古屋市が計上せず　２０年度、「不自由展」理由に

- 카를로스 곤 도주에 "역시 레바논이었다" 도쿄 특수부 지적/아사히
（ゴーンショック　逃亡：上）やっぱりレバノン、後の祭り　ゴーン前会長が逃げ込む恐れ、特捜部指摘

- 에어버스, 뇌물사건으로 벌금 4000억엔...일본에 관계자 있나/산케이
エアバス、汚職容疑で罰金４千億円　日本にも関係者か

- 신종 코로나, 방일관광객 감소로 소비 타격...호텔 취소 등 잇따라/산케이
新型肺炎　訪日客減少で消費に打撃　ホテルのキャンセルなど相次ぐ

- 日, 후베이성 내 귀국희망자 140명 남아...금주 중반 전세기 투입/지지
第４便は今週半ば以降＝チャーター機運航、外務省が湖北省邦人にメール―新型肺炎

- "온건이나, 변혁이냐"...美 민주당 대선 경선 시동/닛케이
穏健か、変革か　米民主指名争いアイオワで始動へ

- 중국인 입국 제한 60개국 넘어...미국 등은 中 전역이 대상/닛케이
中国人の入国 60カ国が制限 新型肺炎、比・NZも全土対象

- 美민주, '중도'와 '급진'의 공방...아이오와에서 경선 초전/닛케이
米民主、「中道」「急進」の攻防 大統領選指名争い、アイオワで初戦

- 日호위함, 중동 해역으로 출항...장기파견 첫 사례/요미우리
海自護衛艦「たかなみ」が出航…中東海域で情報収集や不審船警戒

goldendog@newspim.com