전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

中国游客回流韩国 流通业升级支付体验

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

纽斯频通讯社首尔1月15日电 韩中首脑会谈后,两国关系快速回暖,大批中国游客回流韩国。在此背景下,流通业都在以提升支付便捷性及推出定制化商品和体验为核心,升级开拓中国游客消费市场的战略。

资料图:首尔明洞商圈。【图片=纽斯频通讯社】

据流通业14日消息,乐天玛特Zettaplex首尔站店去年销售额同比增长超过10%。由于该店地处与仁川机场铁路相连的优越位置,其外国顾客占比尤为突出。因此自去年9月起韩国试行中国团客免签入境政策后,该店收益显著增加。

乐天玛特通过引入微信支付、支付宝等中国人常用的便捷支付方式降低了支付门槛。同时,还开通了中国主流社交媒体"小红书"官方账号,积极宣传热门商品和优惠券等,加强营销力度。

易买得也以中国、香港等华语圈顾客占比较高的龙山洞店、清溪川店等主要门店为中心,推出银联卡支付折扣活动。使用银联卡消费满5万韩元以上,可享受银联支付10%折扣及8%的退税优惠。

便利店行业也在着力提升面向中国游客的翻译、支付等便利服务。CU增加中国顾客偏好度高的商品订货量,所有门店的自助结算机均新增中文服务,人工智能(AI)翻译服务已扩大至外国人到访比例较高的70多家直营店。

7-Eleven则在折扣基础上,通过体验式内容寻求差异化竞争。截至本月底,在店内扫描二维码即可通过微信支付获得最高12元人民币的优惠券。便利店还接连推出面向中国人的简餐、豆浆、高粱酒等新品。 

GS25截至2月推出银联支付15%折扣活动。未来还计划针对春节、劳动节等中国游客大规模来韩旺季开展支付宝、微信支付促销活动。

已成为外国游客打卡点的健康美妆店欧利芙洋(Olive Young)和Musinsa分别推出面向外国人的定制化商品和特色活动。欧利芙洋将外国人偏好的商品集中陈列于"K-Beauty Now"和"全球热点"专区。

在明洞等核心商圈及釜山、济州主要旅游地门店已提前部署具备外语能力的工作人员,支持支付宝、微信支付、银联支付等便捷支付方式。购物满1.5万韩元以上并出示护照,还可享受"增值税即时退税优惠"。

Musinsa在"Musinsa Standard"和"Musinsa Store"开展微信支付联合促销活动。通过关注其天猫账号赠送折扣券、在中国地图应用软件"高德地图"撰写评论赠送礼品等方式,加强与中国平台的联动营销。

Musinsa Standard金浦机场店还与乐天城市酒店合作,推出10%折扣活动。

业界相关表示:"来韩中国游客的消费趋势较疫情前有较大改变,需要制定回应此变化的新营销战略以及更加精细化的推广活动。"(完) 

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
靑 "원포인트 개헌 반대 안해" [서울=뉴스핌] 김미경 박찬제 기자 = 청와대는 3일 한병도 더불어민주당 원내대표의 '원포인트 헌법개정' 제안에 "사전 교감은 없었지만 반대하지는 않는다"는 입장을 밝혔다. 청와대 고위 관계자는 이날 뉴스핌에 "(당청 사이에) 특별한 교감이 있었던 것은 아니다"면서 "다만 오래전부터 원포인트 개헌에는 공감대가 있었다"고 말했다. 이 관계자는 "이재명 대통령도 공약 사항으로 개헌을 언급했다"면서 "한 번에 전면 개헌을 하기 어렵다면 중요한 것이라도 먼저 개헌하자고 했다"고 설명했다. 청와대 전경. [사진=뉴스핌DB] 한 원내대표는 이날 임시국회 교섭단체 대표 연설에서 "오는 지방선거와 함께 원포인트 개헌을 제안한다"며 "5·18 정신을 헌법 전문에 수록하자"고 야당에 촉구했다. 한 원내대표는 "5·18민주화운동은 대한민국 헌정질서와 민주주의의 근간"이라면서 "헌법 전문 수록을 더 이상 미룰 이유가 없다. 야당의 초당적인 협조를 기대한다"고 거듭 야당에 요청했다. 청와대 고위 관계자는 "5·18민주화운동 전문 수록이나 비상계엄 요건 강화 등이 대표적인 개헌 의제"이라면서 "개헌을 하려면 국회 200석 이상 찬성이 있어야 하기 때문에 논의가 필요하다"고 전제했다. [서울=뉴스핌] 윤창빈 기자 = 한병도 더불어민주당 원내대표가 3일 서울 여의도 국회에서 열린 본회의에서 국정에 관한 교섭단체 대표연설을 하고 있다. 2026.02.03 pangbin@newspim.com 청와대 고위 관계자는 "청와대는 우선 국회 논의를 두고보자는 입장"이라면서 "국회 논의가 잘 이뤄지길 바란다는 정도가 청와대 입장"이라고 말했다.  이재명 정부는 국정과제 1호로 '개헌'을 제시했지만 아직은 개헌에 필요한 특별한 움직임은 보이지 않고 있다. 다만 시기적으로 정권 초기에 치러지는 오는 6·3 지방선거를 계기로 개헌 추진에 시동을 걸어보겠다는 의지로 읽힌다.  이재명 정부의 국정 수행 지지율이 나쁘지 않고 국정 장악력이 강하고 정권 초기라는 잇점이 있다. 하지만 개헌 카드는 양날의 칼이기도 하다. 국정 동력은 물론 개혁 과제 추진에 적지 않은 부담이 아닐 수 없다. 개헌 카드는 모든 이슈를 빨아들이는 블랙홀이 될 수 있어 이재명 정부가 실제로 이번 지방선거에서 개헌을 강하게 밀어붙일지 주목된다. 이날 청와대 고위 관계자의 발언은 일단 여당이 애드벌룬을 띄워놓고 국회 진전 상황과 정국의 흐름을 봐 가면서 무리하지 않게 추진하겠다는 의도로 보인다.  pcjay@newspim.com 2026-02-03 12:37
사진
'법정소란' 이하상 변호사 감치 집행 [서울=뉴스핌] 홍석희 기자 = 한덕수 전 국무총리 재판에서 법정 소란으로 감치 명령을 받은 김용현 전 국방부 장관 측 변호인이 3일 구금됐다. 이날 서울중앙지법 형사합의34부(재판장 한성진) 심리로 열린 김 전 장관의 위계공무집행방해 혐의 재판 종료 직후, 김 전 장관 측 변호인으로 출석한 이하상 변호사에 대한 감치 명령이 집행됐다. 한덕수 전 국무총리 재판에서 법정 소란으로 감치 명령을 받은 김용현 전 국방부 장관 측 변호인이 3일 구금됐다. 사진은 김용현 전 국방부 장관 변호인 이하상 변호사가 지난해 6월 25일 서울 서초구 서울중앙지법에서 열린 김 전 장관의 구속영장 심문기일에 출석하는 모습. [사진=뉴스핌 DB] 재판이 끝난 이후 법무부 교정본부 직원들이 이 변호사의 신병을 확보한 것으로 알려졌다. 이 변호사는 법원 구치감에 머무르다 서울구치소로 옮겨졌다. 감치 기간은 총 15일이다. 지난해 11월 한 전 총리 재판부인 서울중앙지법 형사합의33부(재판장 이진관)는 김 전 장관에 대한 증인신문 당시 퇴정 명령에 응하지 않은 이 변호사와 권우현 변호사에 대해 감치 15일을 선고했다. 하지만 인적 사항이 특정되지 않았다는 이유로 교정당국이 수용을 거절하면서 집행정지로 풀려났다. 이후 이들은 감치 결정에 항고했으나 서울고법도 받아들이지 않았으며, 권 변호사의 경우 감치 5일을 추가로 선고받았다. hong90@newspim.com 2026-02-03 17:07
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동