전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

"茶和天下·雅集"活动在首尔隆重开幕

기사입력 : 2023년05월24일 07:37

최종수정 : 2023년05월24일 07:37

纽斯频通讯社首尔5月24日电 茶之为饮,发乎神农氏,闻于鲁周公。茶,既是全球同享的健康饮品,也是承载历史和文化的"中国名片"。2019年,联合国大会宣布将每年的5月21日设为"国际茶日",以赞美茶对经济、社会、文化、减贫和民生的价值;2022年11月29日,"中国传统制茶技艺及其相关习俗"正式被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,本项目由浙江省牵头申请,涵盖绿茶、红茶、乌龙茶、白茶、黑茶、黄茶、再加工茶等传统制茶技艺,堪称我国历次人类非遗申报项目中的"体量之最"。

图为采茶启幕仪式。【图片=首尔中国文化中心提供】

为更好地介绍习近平主席生态文明思想和全球文明倡议,首尔中国文化中心于2023年5月期间举办"人在草木间——茶和天下·雅集"系列活动。作为系列活动最重要的一环,"茶和天下·雅集"活动开幕式暨茶韵山水——"绿水青山就是金山银山"浙江省文旅图片展于5月23日在首尔中国文化中心隆重举行。

中国驻韩国大使邢海明和夫人谭育军、韩国国会文化体育观光委员会委员长洪翼杓议员、《中央日报》主笔崔勋、浙江省文化和旅游厅副厅长李新芳、中国交通银行首尔分行总经理汪永庆、韩国国立韩字博物馆馆长金暎洙、韩国国际文化交流振兴院院长郑吉和、城东文化财团代表理事尹光植、《亚洲日报》社长梁圭铉、韩中茶道香道协会会长郑金丹,以及韩社会各界代表、媒体记者等出席开幕式。

邢海明大使在致辞中生动地介绍了发生在当代中国的鲜活事例,深入浅出地讲述了中国政府致力于生态文明建设和践行全球文明倡议的实践探索。他表示,中国茶文化的历史源远流长,小小一片叶子不仅香飘四邻,还能富一方百姓,这是对"绿水青山就是金山银山"理念的绝佳阐释。"茶"字拆开,就是"人在草木间",其中蕴含着中华文化中"道法自然"的真谛。中国茶文化讲究"茶和天下",氤氲茶香中传达出的"清静和雅""和而不同",正契合了现今中韩关系发展的时代要求。希望中韩两国通过此次"茶和天下·雅集"活动,以茶为媒,以茶交友,领悟"茶和"之道,利用两国共同的文化纽带,促进文明互鉴,进一步加深理解,增进友谊。

图为长兴紫笋茶体验。【图片=首尔中国文化中心提供】

洪翼杓表示,中国传统茶文化蕴含着人与自然和谐相处的中国哲学理念,在世界各地广为传播,被各国民众所接受和喜爱。2022年"中国传统制茶技艺及其相关习俗"项目的申遗成功,再次印证了拥有5千多年历史的中国茶的文化价值。中韩两国在过去的30年里,双方以追求和谐、彼此尊重、求同存异的精神谋求合作,努力成为更好的合作伙伴。面对未来发展,他表示期待双方在文化领域加强交流,不断提高相互理解和信任。希望以本次活动为契机,以茶为媒,能让更多的人共享和体验两国文化,进一步拓展中韩交流的深度和广度。

国会议员李炳勋也发来视频致辞。他表示,中韩两国的茶文化交流历史悠久,茶文化最早传入韩国可以追溯到公元7世纪,与佛教文化相结合,形成了独特的韩国茶文化。茶文化的传入和发展,不仅促进了中韩两国之间的文化交流和互动,也为韩国文化的发展和繁荣做出了重要贡献。

图为安吉白茶体验。【图片=首尔中国文化中心提供】

崔勋表示,茶道中蕴含着东方的文化精髓,渗透着生活的真谛。相信此次活动会成为连接起中韩两国心灵的纽带,增进两国民众间的友好情谊,促进双方合作的良好契机。

浙江省文化和旅游厅副厅长李新芳在致辞中表示,中国是茶的故乡,茶是连接中国与世界的桥梁。"茶以载道""茶和天下",茶文化已成为中国与世界人民相知相交、中华文明与世界文明交流互鉴的重要媒介。本次"茶和天下·雅集"活动旨在通过图片展示、茶文化体验等活动让韩国民众全方位、多角度了解中国茶文化,增进相互了解,共同推动茶文化的传承与发展。希望以此为契机,中韩两国民众可以一同领略茶文化的博大精深,探讨茶道的奥义。

在悠扬的《采茶舞曲》器乐合奏后,中韩嘉宾以采茶的形式共同为活动启幕,并赴二楼展厅观展。

图为展厅一角。【图片=首尔中国文化中心】

本次浙江省文旅图片展共设"茶韵山水""诗画浙江""茶文化传承"3个板块,精心挑选富有新时代浙江特色的70幅作品。"茶韵山水"板块展示了浙江茶文化的方方面面,从天然绿茶的生长环境到茶的采摘和炒制,再到茶的冲泡和引用,以及茶道文化的传承;"诗画浙江"板块展示了浙江主要文旅资源和生态浙江的美丽景象,包括杭州西湖、绍兴兰亭、衢州水亭门、丽水畲族风情、嘉兴月河历史街区等,既有自然美景,又有历史人文景观,通过一幅幅作品,让人仿佛置身浙江,感受浓郁的江南风韵;在"茶文化传承"板块,长兴紫笋传承人向嘉宾展示茶饼制作与茶艺表演,嘉宾们制茶饼、品香茗,深入了解了浙江茶文化的精髓和魅力。

图为活动海报。【图片=首尔中国文化中心】

茶和天下、包容并蓄。此次"茶和天下·雅集"活动开幕式暨茶韵山水——"绿水青山就是金山银山"浙江省文旅图片展活动,由中国文化和旅游部主办,中国对外文化交流协会、浙江省文化和旅游厅、首尔中国文化中心、韩国中央日报社承办,浙江文旅韩国推广中心、韩中茶道香道协会、宁波市文化广电旅游局、湖州市文化广电旅游局、温州市文化广电旅游局共同承办,驻韩中国大使馆担任支持单位。

另外,"绿水青山就是金山银山"浙江省文旅图片展将展至6月中旬。

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
'반구천의 암각화' 세계유산 등재 [서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 선사시대의 생활문화를 엿볼 수 있는 바위그림인 '반구천의 암각화'가 유네스코 세계유산에 등재됐다. 제47차 세계유산위원회는 12일(현지시간) 프랑스 파리에서 열리는 회의에서 한국 정부가 신청한 '반구천의 암각화'를 세계유산 목록에 등재하기로 최종 결정했다. 2010년 세계유산 잠정 목록에 등재된 후 15년 만의 결실이다. 이로써 대한민국은 총 17건(문화유산 15건·자연유산 2건)의 유네스코 세계유산을 보유하게 됐다. [서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 세계유산으로 등재된 '반구천의 암각화' [사진=국가유산청] 2025.07.12 alice09@newspim.com '반구천의 암각화'는 국보로 지정된 울산 '울주 천전리 명문과 암각화'와 '울주 대곡리 반구대 암각화'를 포함하는 유산이다. 대곡리 반구대 암각화에는 작살 맞은 고래, 새끼를 배거나 데리고 다니는 고래 등이 생동감 있게 표현돼 선사시대 사람들의 생활상화 생태계를 엿볼 수 있다. 국가유산청은 지난 2010년 '반구천의 암각화'가 세계유산 잠정 목록에 등재된 후 지난해 1월 세계유산 등재 신청서를 유네스코에 제출했다. 이후 서류 및 현장실사 등 심사를 거쳤다. 세계유산위원회는 '반구천의 암각화'에 대해 "탁월한 관찰력을 바탕으로 그려진 사실적인 그림과 독특한 구도는 한반도에 살았던 사람들의 예술성을 보여주고, 다양한 고래와 고래잡이의 주요 단계를 담은 희소한 주제를 선사인들의 창의성으로 풀어낸 걸작"이라고 평했다. 이어 "선사시대부터 약 6000년에 걸쳐 지속된 암각화의 전통을 증명하는 독보적인 증거이면서 한반도 동남부 연안 지역 사람들의 문화 발전을 집약해 보여준다"고 덧붙였다. [서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 울주 대곡리 반구대 암각화. [사진=국가유산청] 2025.07.12 alice09@newspim.com 세계유산위원회는 등재 결정과 함께 사연댐 공사의 진척 사항을 보고할 것과 더불어 반구천 세계 암각화센터의 효과적 운영을 보장하고, 관리 체계에서 지역 공동체와 줌니들의 역할을 공식화하고, 유산의 '탁월한 보편적 가치'에 영향을 줄 수 있는 모든 주요 개발 계획에 대해 알릴 것을 권고했다. 국가유산청 관계자는 "이번 '반구천의 암각화'의 세계유산 등재는 국가유산청과 외교부, 주유네스코대한민국대표부, 해당 지자체가 모두 힘을 합쳐 이뤄낸 값진 결과"라며 "이번 등재롤 계기로 '반구천의 암각화'가 가진 세계유산으로서의 가치를 충실히 보존하는 한편, 지역주민과의 긴밀한 협력을 이어가는 적극행정으로 지역사회와의 상생을 위한 정책적 노력을 지속할 것"이라고 약속했다. 최응천 국가유산청장은 "'반구천의 암각화'가 세상에 알려진 지 50여 년이 지났지만, 세계유산 등재까지는 쉽지 않은 긴 여정이었다"며 "앞으로도 국가유산청은 '반구천의 암각화'를 인류 공동의 유산으로서 가치를 지키고 잘 보존·활용할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 전했다. alice09@newspim.com 2025-07-12 18:02
사진
신네르, 생애 첫 윔블던 단식 우승 [서울=뉴스핌] 박상욱 기자 = 세계 1위 얀니크 신네르(이탈리아)가 생애 첫 윔블던 남자 단식 정상에 올랐다. 신네르는 13일(현지시간) 영국 런던 올잉글랜드클럽 센터코트에서 열린 2025 윔블던 테니스 대회 남자 단식 결승에서 카를로스 알카라스(스페인·2위)를 3시간 4분 만에 3-1(4-6 6-4 6-4 6-4)로 꺾었다. 올해 1월 호주오픈에 이은 시즌 두 번째 메이저 타이틀을 품에 안고 상금은 300만 파운드(약 55억8000만원)를 거머쥐었다. 이탈리아 선수가 윔블던 단식 정상을 밟은 것은 남녀를 통틀어 이번이 처음이다. 2021년 남자 단식 마테오 베레티니, 2024년 여자 단식 자스민 파올리니가 결승에 진출했지만 모두 준우승에 그쳤다. [런던 로이터 =뉴스핌] 박상욱 기자 = 신네르가 13일(현지시간) 열린 윔블던 남자 단식 결승에서 알카라스를 꺾고 우승한 뒤 기뻐하고 있다. 2025.7.13 psoq1337@newspim.com 이번 결승은 지난 프랑스오픈 결승에 이은 두 선수의 메이저 결승 리턴 매치. 당시 신네르는 알카라스에게 2-3(6-4 7-6<7-4> 4-6 6-7<3-7> 6-7<2-10>)으로 패해 우승을 놓쳤다. 당시 트리플 매치 포인트를 날린 신네르는 경기 후 '삶에서 가장 고통스러운 경기'라며 절치부심했고 한 달 만에 완벽하게 되갚았다. 신네르는 알카라스에게 당하던 5연패 사슬을 끊었다. 둘의 상대 전적은 여전히 알카라스가 8승 5패로 앞선다. 신네르는 이날 알카라스 특유의 드롭샷과 로브, 변칙 플레이에 흔들리지 않았다. 특히 3세트 게임스코어 4-4에서 브레이크에 성공하며 분위기를 완전히 가져왔다. 4세트에서도 다시 한 번 브레이크로 균형을 깼다. 게임스코어 5-4, 자신의 마지막 서브 게임에서 신네르는 평균 200km/h에 가까운 강서브로 트리플 챔피언십 포인트를 만들었고 두 번째 기회를 놓치지 않으며 우승을 확정 지었다. [런던 로이터 =뉴스핌] 박상욱 기자 = 신네르가 13일(현지시간) 열린 윔블던 남자 단식 결승에서 알카라스를 꺾고 우승한 뒤 케이트 미들턴 영국 왕세자빈의 축하를 받고 있다. 2025.7.13 psoq1337@newspim.com 경기 후 신네르는 "파리에서 정말 힘든 패배를 겪었기 때문에 감정이 북받친다"며 "결국 중요한 건 결과가 아니라 그 안에서 무엇을 배웠는지다. 우리는 패배를 받아들이고 계속 노력했고, 그 결과 이렇게 트로피를 들게 됐다"고 말했다. 하드 코트 메이저에서만 세 차례(2023 US오픈, 2024 호주오픈 포함) 우승했던 그는 이번 잔디 코트에서 처음 정상에 올라 메이저 전천후 강자임을 입증했다. 유일하게 우승이 없는 클레이코트 메이저 프랑스오픈까지 제패할 경우 커리어 그랜드슬램을 달성한다. 지난해 도핑 양성 반응이 나왔던 신네르는 도핑 사실이 알려진 뒤로는 올해 호주오픈에 이어 두 번째 메이저 트로피를 따냈고 도핑으로 인한 3개월 출전 정지 징계를 마친 올해 5월 초 이후로는 이번이 첫 메이저 우승이다. 반면 알카라스는 윔블던 3연패 도전에 실패했다. 통산 6번째 메이저 결승전에서 처음으로 패배를 당했고 커리어 그랜드슬램 달성을 위해선 여전히 호주오픈 우승이 필요하다. [런던 로이터 =뉴스핌] 박상욱 기자 = 신네르(왼쪽)와 알카라스가 13일(현지시간) 열린 윔블던 남자 단식 결승을 마치고 축하와 위로의 인사를 나누고 있다. 2025.7.13 psoq1337@newspim.com 그는 "결승에서 지는 건 언제나 힘든 일이다"라면서도 "하지만 오늘은 야닉의 날이다. 훌륭한 테니스를 한 그에게 축하를 전하고 싶다"고 소감을 밝혔다. 신네르와 알카라스는 지난해 호주오픈부터 치러진 7번의 메이저 대회에서 타이틀을 전부 나눠 가졌다. 2023년엔 알카라스가 프랑스오픈과 윔블던을, 신네르가 호주오픈과 US오픈을 차지했고, 올해는 다시 신네르가 호주오픈과 윔블던을, 알카라스가 프랑스오픈을 가져갔다. 이제 두 선수는 메이저를 양분하는 확실한 '빅2'로 자리매김했다. psoq1337@newspim.com 2025-07-14 06:48
안다쇼핑
Top으로 이동