纽斯频通讯社首尔1月2日电 韩国"12·29济州航空空难"调查的关键设备——飞行数据记录器（FDR）将被转送至美国进行专业分析，此过程预计耗时较长。同时，飞机驾驶舱语音记录器（CVR）的初步数据已成功提取，预计在2至3天内可完成音频文件的转换工作。
国土交通部1日下午2时召开济州航空客机失事专题记者会，确认受损的FDR无法在韩国本土完成数据提取。目前，韩国政府已与美国国家运输安全委员会（NTSB）达成协议，决定将FDR送往美国进行深入分析。
据悉，国土交通部航空铁路事故调查委员会（事故调查委）此前曾试图在国内提取FDR数据，但因回收过程中FDR与计算机间的连接装置遗失，导致提取工作未能顺利进行。值得注意的是，FDR中储存着驾驶舱操作行为、飞机速度、方向、高度等对事故调查至关重要的数据信息。
关于FDR送往美国一事，国土交通部相关人士表示，具体运输程序及韩国事故调查委人员随行事宜尚在确定中，待相关细节敲定后即可启程。
分析认为，由于分析工作较为复杂，预计整个过程将持续相当长时间。
在CVR方面，调查工作进展相对顺利。国土交通部透露，CVR的初步数据提取工作已经完成，技术人员正在进行数据向音频文件的转换工作，预计在2至3天内即可完成转换程序。（完）
韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社
