한국 예능 기반으로 토종 프로그램 제작 활성화
한한령 기류 변화에 한중 문화교류 활성화 기대감 커져
[서울=뉴스핌] 이동현기자= ‘픽미 픽미업!’ 중독성 있는 '후크 송'으로 국내외 방송계를 강타한 아이돌 선발 예능 프로그램 ‘프로듀스 101’. 중국의 동영상 플랫폼 텅쉰스핀(騰訊視頻)이 ‘프듀’의 판권을 도입, 아이돌 선발 프로그램인 ‘창조(創造) 101’을 제작·방영하면서 중국에서 폭발적인 반향을 불러일으키고 있다. 이에 따라 중국에서 한국 콘텐츠를 기반으로 프로그램 제작이 잇따를 것으로 예측되면서 엔터테인먼트 업계 전반에 훈풍이 불 것이란 기대감이 일고 있다.
시장조사기관 아이리서치(i-research)에 따르면, 중국의 예능 콘텐츠 시장은 매년 두 자릿 수 성장세를 보이며 2018년에는 330억 5000만위안에 달할 것으로 예측됐다. 또 한국은 중국에 가장 많은 145건의 판권을 수출하면서 중국의 최대 판권 수입국으로 부상했다.
한국 예능의 앞선 방송 제작기술 및 흡입력 있는 콘텐츠가 중국 시청자들의 눈과 귀를 사로잡고 있다는 평가다. 2017년 기준 국내 예능프로그램 런닝맨은 2017년 기준 최다 시청횟수인 977만회(monthly number of unique devices 월별기기 접속수)를 기록하기도 했다.
◆’한류 2.0시대’ 개막, 한류 기반 예능 철저한 현지화로 승부
‘중국판 프듀 101’인 창조(創造) 101은 CJ E&M과 인터넷 공룡 텐센트가 손을 잡고 내놓은 중국의 아이돌 선발 프로그램으로 중국 전역에서 열광적인 반응이 이어지고 있다. 지난 23일 11명의 여성 아이돌의 최종 선발명단이 확정되면서 이 아이돌 그룹은 로켓걸(火箭少女)이라는 이름으로 활동하게 될 예정이다.
중국 매체 제몐(界面)에 따르면, 총 40개 기획사의 101명의 연습생이 참여한 텅쉰스핀(騰訊視頻)의 ‘창조 101’의 누적 시청횟수는 44억회에 달했다. 또다른 동영상플랫폼 아이치이(愛奇藝)가 지난 1월 방영한 아이돌 선발 프로그램인 우상연습생(偶像練習生)에 이어 ‘한국식 예능’의 경쟁력이 다시 입증됐다는 분석이다.
창조 101 <사진=바이두> |
‘창조(創造) 101’은 중국 최초의 여성 아이돌 선발을 위한 리얼리티 쇼로, 중국의 역대급 시청률을 기록했던 차오지뉘성(超級女聲)과 비견된다는 것이 현지의 평가다.
이 프로그램의 제작 감독은 현지 매체와의 인터뷰에서 “중국에선 5년을 주기로 역대급 방송프로그램이 출현했다”며 “창조 101은 젊은이들의 성장 스토리를 담고 있는 내용이라 더욱 주목 받고 있다”라고 인기의 배경에 대해 설명했다.
이처럼 중국 업체들이 국내 콘텐츠를 활용한 방송 제작이 본격화되면 업계의 판권 수익도 덩달아 증가할 것으로 관측된다. 이는 중국 미디어 업계내부에서 국내 예능프로그램에 대한 한한령 해제가 본격화 되고 있다는 신호로도 분석된다.
실제로 중국 방송계에서 한국 예능 기반의 프로그램 제작은 꾸준히 진행돼왔다.
시장조사기관 아이리서치(i-research)에 따르면, 한국은 중국의 최대 판권수출국가로, 리얼리티 예능 분야에서 경쟁력을 갖춘 것으로 평가됐다. 중국의 방송사 및 온라인 플랫폼에서 국내 판권을 도입해 제작중인 프로그램은 각각 29개 및 7개로 집계됐다.
업계 전문가들은 “한류를 벤치마킹했지만 현지화를 실현한 중국 ‘토종 아이돌’ 및 ‘토종 예능’의 시대가 본격화되고 있다”고 진단했다.
판청청<사진=바이두> |
올해 초 방영됐던 아이치이(愛奇藝)의 예능인 우상연습생(偶像練習生)은 ‘국민아이돌’ 워너원을 탄생시킨 ‘프로듀스101 시즌2’를 연상시키며 표절 논란이 일기도 했다. 하지만 많은 팬을 확보하며 남다른 스타성을 가진 판빙빙의 남동생인 판청청(範丞丞)이 최종 우승하며 중국 토종 스타의 부상을 예고했다. 아이치이의 또다른 예능인 ‘The rap of China(中國有嘻哈)’도 시청횟수 29억회를 기록하며 인기 몰이에 성공했다.
한편 국내 기획사 JYP엔터테인먼트도 텐센트와 손을 잡고 ‘중국식 아이돌 그룹’으로 중국시장 진출을 본격화할 전망이다.
JYP는 중국 법인인 JYP 차이나와 텐센트뮤직(騰訊音樂)이 합작 설립한 신성 엔터테인먼트(新聲娛樂)소속의 그룹 보이스토리(BOY STORY)를 중국 연예계에 선보일 계획이다.
보이스토리는 6명의 멤버로 구성 평균연령 13세의 보이그룹으로, 철저한 현지화 전략을 목표로 전원 중국인 멤버로 구성됐다. 힙합음악을 무기로 철저히 한국식 아이돌 트레이닝을 거친 ‘한중합작 아이돌’이 어떠한 성적을 낼지 귀추가 주목된다.
◆한한령 해제 기류, 한류기반 드라마 제작 본격화
사드사태로 촉발된 중국의 한한령(限韓令) 기류가 서서히 완화되는 가운데, 한류스타 이종석이 출연한 드라마 비취연인(翡翠恋人)의 오는 10월 방영이 확정되면서 ‘한류 재상륙’에 청신호가 켜졌다.
중국 매체 텅쉰(騰訊)에 따르면, 한한령 여파로 방송여부가 불투명했던 한중합작 드라마 비취연인은 10월 저장웨이스(浙江衛視)에서 저녁 10시 시간대에 방영될 예정이다. 이 드라마는 400억원이 투입된 대작 드라마로 업계의 주목을 받아왔다.
뿐만 아니라 중국 공연분야에서도 한류 바람이 재개될 움직임이 감지되고 있다. 중국 매체 진룽제(金融界)에 따르면, 상하이시 당국은 한국 교향악단의 상하이 공연을 위한 심의 절차를 진행하고 있다. 이에 따라 한국 교향악단의 클래식 공연이 올해 안에 성사될 전망이다. 또 중국 자본들이 한국 창작 뮤지컬작품에 투자를 단행하는 등 한중 공연업계 교류가 활성화되는 모습이다.
더불어 한국 아이돌그룹 A.C.E(에이스)의 7월 베이징 팬 사인회가 확정되기도 했다. 동영상 플랫폼 텅쉰스핀도 지난 5월 국내 예능프로그램인 백종원의 ‘스트리트 푸드 파이터’를 독점 방영하는 등 중국의 한한령 완화의 시그널이 뚜렷해 지는 모양새다.
중국 현지관계자들은 “예전처럼 한류 스타와 한국드라마에 대한 인기가 강력하지 않을 것”이라면서도 “ 한국 방송의 판권을 기반으로 현지 드라마 및 예능 제작이 활성화될 것”으로 점쳤다.
한국 드라마 미생을 원작으로 한 중국드라마 제작이 시작됐다<사진=바이두> |
실제로 6월 국내 인기 드라마 미생을 원작으로한 중국 드라마 ‘핑판더룽야오(平凡的榮耀)’ 촬영이 상하이에서 시작됐다. 이 드라마의 주인공으로는 중화권 스타인 자오유팅(趙又廷) 바이징팅(白敬亭)이 발탁돼 드라마 흥행에 대한 기대감이 무르익고 있다.
한편 앞서 지난해 10월 한중 양국 당국의 사드 봉합 발표 이후, 한류 스타 및 국내 방송 콘텐츠의 중국 복귀에 대한 기대감이 일었다. 특히 지난해 10월말 중국 미디어들은 송중기,송혜교 커플의 결혼식을 생방송으로 중계하며 한한령 조치를 무색하게 할 정도의 폭발적인 반응을 불러 일으켰다.
dongxuan@newspim.com