- 日크루즈선, 오늘부터 80세 이상 고령자 우선 하선/지지
１４日から８０歳以上下船＝クルーズ船、持病ある人ら

- 日 코로나19 첫 사망자 발생...일본 내 감염 가능성/지지
神奈川の８０代女性死亡＝新型ウイルスで初―「国内感染の可能性」・厚労省

- 日전문가 '국내 유행 가능성 커"...속도 억제와 중증 대책 필요/지지
スピード抑制と重症対策を＝専門家「国内流行の可能性大」―新型肺炎

- 日, 코로나19 수면 아래서 확대 우려...감염 경로 불명/닛케이
新型肺炎、水面下で拡大の恐れ　見えない感染ルート

- 닛산, 실적 전망 재차 하향조정...영업익 73% 감소 전망/지지
日産、営業益７割減へ＝販売低迷、２度目の下方修正―２０年３月期

- 닛산, 중국사업 시계 불량...코로나19로 재건에 타격/지지
日産、得意の中国も視界不良＝新型肺炎が再建に打撃も

- 닛산, 10~12월 260억엔 적자...11년 만에 적자 결산/닛케이
日産、11年ぶり赤字　10～12月期　販売減厳しく

- 가나가와현 80대 여성, 코로나19로 일본 내 첫 사망...와카야마서는 의사 감염/아사히
新型肺炎、国内初の死者　神奈川、８０代の女性　和歌山では医師が感染

- 저장성서 일본 입국 제한, 타격...파나소닉·일본전산이 거점/아사히
浙江省から来日制限、打撃　「最も豊かな省」パナ・日本電産が拠点　新型肺炎

- "우한보다 심각" 주변지역 비명...의료 취약한 농촌 봉쇄로 물자 부족/아사히
「武漢よりひどい」周辺悲鳴　医療脆弱な農村、封鎖で物資不足　新型肺炎

- 후베이성 기업 재개 21일로 연장...혼다·닛산공장에도 영향있을까/아사히
湖北省企業再開、２１日に延期　ホンダや日産工場にも影響か　新型肺炎

- WHO사무국장 "중국 인정하는게 뭐가 문제냐"...기자회견서 반론/아사히
「中国認めて何が悪い」　ＷＨＯ事務局長、配慮問われ反論

- 일본 전문가 "치사율 높지 않아 냉정하게 받아들여야"...첫 코로나19 사망자 발생/NHK
新型コロナウイルス 国内初の死者 専門家の受け止めは？

- 문재인, 북한에 개별관광 수락 타진...개선 어필/아사히
韓国人の個人観光、北朝鮮に受諾打診　文政権、改善アピール策

- 美, 외자 규제강화 시행...일본은 예외국에 포함 안 돼/지지
米、外資規制強化を施行＝日本は例外国に含まれず

- 日, 코로나19 국내 감염 이어져...50대 의사-70대 택시기사 등 확인/지지
国内初、医師感染確認＝和歌山の５０代、都内のタクシー運転手も―新型肺炎

- 日 '우한 귀국자' 2진 199명, 전원 음성...순차 귀가 방침/지지
第２便邦人、全員陰性＝１９９人、順次帰宅へ―厚労省

- 베이징 일본기업, 83%가 사업 재개...대부분이 재택근무/지지
北京の日系企業、８３％が事業再開＝在宅勤務大半に

- 코로나19 공포에 세계적 행사 줄줄이 취소/닛케이
大規模行事 世界で中止 「経済効果33兆円」に影

- 아베 총리 "의미없는 질문" 야유, 17일에 해명/아사히
首相ヤジ問題、予算委流会　「意味のない質問」１７日に釈明

- "결혼 자유를 모두에게" 일본 동성혼 소송서 트랜스젠더 원고도 참여/아사히
「結婚の自由をすべての人に」私も　トランスジェンダーの原告、追加提訴へ

- 일본 유명 싱어송라이터, 각성제 소지로 체포/산케이
歌手の槙原敬之容疑者を逮捕　覚醒剤と危険ドラッグ所持疑い

goldendog@newspim.com